Немският – начин на живот! – Езикова гимназия „Бертолт Брехт“

Разпределение на учениците от VIII клас по паралелки

11.09.2018

ВАЖНО СЪОБЩЕНИЕ

15.10.2018

Публикувано от Джукелова on 05.10.2018

Категории

Ученици

Етикети

В края на месец август се проведе първият обучителен лагер, в който участват български, гръцки и немски ученици. Той бе организиран от немското посолство и от господин Йорг Каснер, който е консултант и координатор на обучението по немски език в България. Обучението се проведе в Гърция. Преподаватели от България бяха Гонзало Лопеш де Са, Ива Иванова, Катя Ройдева и Йорг Каснер.

Гръцки представители бяха Ставрола Ламборгини и Мартин Шарнхорст. От над 80 български заявки бяха селектирани 24 ученици, които имаха възможността да се подготвят за изпита за немска езикова диплома (DSD Prüfung), да се забавляват и да намерят нови приятели.

Ангел Нейков от 11. „б“ клас представи достойно езикова гимназия „Бертолт Брехт“, като беше и единственият ученик от Пазарджик. Освен развиване на познанията за изпита в 12. клас, програмата включваше и различни смесени работни групи с български и гръцки деца.

Разнообразието в програмата, приятните излети до Коринт, Навплио и Епидаврос, съчетани с много забавление допринесоха за обогатяване на ежедневието на учениците.

Ангел Нейков споделя: „През тази една седмица успях да се запозная с доста хора, които се оказаха дори мои съмишленици, а това в днешно време е трудна работа. В част от тях открих приятели, с които със сигурност ще поддържам контакт.

Освен, че подобрих познанията си по немски език, аз успях да се насладя на едни незабравими моменти с прекрасни хора, които завинаги ще нося в сърцето си! „

Ende August hat sich das erste griechisch-bulgarisch-deutsche Sprachcamp der ZfA in Griechenland stattgefunden, das von der deutschen Botschaft und teilweise vom Herrn Jörg Kassner – Fachberater für Deutsch in Bulgarien organisiert wurde. Lehrkräfte aus Bulgarien außer Jörg Kassner waren noch Goncalo Lopes de Sa, Katya Roydeva und Iva Ivanova. Griechische Vertreter waren Stavroula Lamborghini und Martin Scharnhorst. Weit über 80 Bewerbungen haben Jörg Kassner erreicht und er hatte die schwierige Aufgabe, eine Auswahl zu treffen. 24 Schülerinnen und Schüler waren selektiert und hatten somit die großartige Möglichkeit, Vorbereitungen für die DSD-II Prüfung zu treffen und viel Spaß mit neuen Freunden zu haben.
Angel Neykov aus der Klasse 11b war ein würdiger Vertreter unseres Gymnasiums. Er war eben der einzige Schüler aus Pasardshik.
Außer der Vertiefung der Kenntnisse für die Prüfung in der 12. Klasse, umfasste das Programm unterschiedliche Workshops, die in gemischten bulgarisch – griechischen Gruppen durchgeführt wurden. Die Vielfalt des Programms und die angenehmen Ausflüge nach Korinth, Navplio und Epidavros, die mit viel Spaß kombiniert waren, haben zur Bereicherung des Schüleralltags beigetragen.
Angel Neykov teilt uns mit: „In dieser Woche lernte ich eine Menge Leute kennen. Es erwies sich sogar, dass die gleichgesinnt sind, was keine leichte Sache ist. Ein Teil von ihnen wurden meine Freunde, mit denen ich mich in Verbindung setzte und keinesfalls den Kontakt abbrechen würde. Natürlich verbesserte ich meine Deutschkenntnisse und außerdem genoss ich unvergessliche Momente mit wunderbaren Menschen, die ich in meinem Herzen für immer tragen werde! „