ЕЗИКОВА ГИМНАЗИЯ “БЕРТОЛТ БРЕХТ”

Предизвикателството на интегрирания урок по английски език и българска история

от на яну.15, 2018, под Ученици

Вие почитатели ли сте на иновациите? А знаете ли, че Шекспировата трагедия „Хамлет“ и българската история имат доста общи неща? Ако отговорът ви е „не“, то позволете ми да ви разкажа в моя репортаж за един изключително различен урок-спектакъл по история и английски език, проведен от 12 „д“ клас на 20.12.2017 г. под ръководството на г-жа Маргарита Панчова и г-жа Емилия Дурева.
Всъщност вие питали ли сте се някога следното: „Да бъдеш или да не бъдеш?“ Вероятно много пъти. Това е и въпросът, на който 12 „д“ клас също се опитаха да отговорят, като представят монолога на Хамлет през призмата на драматични моменти от българската история.
    Всички ученици от класа, разделени на групи, пресъздадоха всяко от петте действия в трагедията, като успяха да го съпоставят с личности и събития от нашето историческо минало. Нека не забравяме, че всичко, което ние видяхме, а пък на вас ви предстои да научите, беше подготвено на изключително добро ниво английски, съчетано с отлични познания по българска история.

„Животът срещу смъртта“, „Изконният страх от бъдещето и присъдата на поколенията“, „Трагичната съдба на индивида, изпреварил своето време“, както и „Болезненият сблъсък между ума и сърцето“ бяха основните теми, към които дванадесетокласниците насочиха вниманието ни. Чрез кратки презентации, анализи, откъс от филм, съпоставки между Хамлет и български владетели, обяснение на исторически понятия и драматична монологична актьорска игра учениците успяха да провокират размисъл и дори да обобщят приликите и разликите между българските личности и Шекспировия герой в края на спектакъла.

Не би трябвало да се учудите от поздравленията, които учениците получиха за усърдната си работа от експертите г-жа Боева и г-жа Апостолова, нашата Директорка и разбира се  от класния ръководител на 12 „д“ клас – г-жа Дурева. Учениците не пропуснаха да изкажат своите благодарности за напътствията и помощта към учителите, които ги подготвиха, а именно г-жа Дурева и г-жа Маргарита Панчова. Те заедно, като един сплотен екип, успяха да сътворят една нова картина, на която едни до други стояха Шекспировият герой Хамлет и смелите български владетели.

                                                              Репортер: Ивалина Пенчева, 12.б , в.  „Обектив”

Вие почитатели ли сте на иновациите? А знаете ли, че Шекспировата трагедия „Хамлет“ и българската история имат доста общи неща? Ако отговорът ви е „не“, то позволете ми да ви разкажа в моя репортаж за един изключително различен урок-спектакъл по история и английски език, проведен от 12 „д“ клас на 20.12.2017 г. под ръководството на г-жа Маргарита Панчова и г-жа Емилия Дурева.

share button


Коментирането е забранено.

Партньори


Харесайте ни!

Архив


Tyxo.bg counter